|
Im Herzen des größten Nationalparks, am Ufer des ungezähmten und faszinierenden Flusses Biebrza, haben wir eins der schönsten Konferenz – und Erholungszentren in Polen geschaffen – „Bartlowizna“.
Dieser bezaubernde Ort ermöglicht es, dem Alltag zu entfliehen und sich im Einklang mit der Natur zu erholen.

|
|
|
Übernachtungsbasis von Bertlowizna besteht aus 53 Zimmern – ca. 100 Übernachtungsplätzen, untergeteilt in: • 16 Einzelzimmer • 25 Doppelzimmer • 7 Doppelzimmer „Studio“ • 2 Dreibettzimmer • 3 Apartments für zwei Personen

|
|
There are no translations available.
Szanowni Państwo,
Jest nam niezmiernie miło poinformować, iż wyroby własne BARTLOWIZNA zostały Laureatem XXI Edycji Konkursu TERAZ POLSKA.
Oraz Zielona Płuca Polski więcej>>
można też obejżeć GALĘ
|
|
There are no translations available.

Zapraszamy do oglądania wybranych zdjęć z Biesiady Świątecznej w NOWYM Dworze Bartla >>>
|
|
|

BARTLOWIZNA ist ein Hotel- und Gaststättenbetrieb mit circa 100 Übernachtungsplätzen, einem wunderschön angelegten Terrain und dem BIEBRZA – KONFERENZZENNTRUM. Die Hotelräumlichkeiten verdanken ihr einzigartiges Flair der Sammlung von Uhren, Porzellan und Bildern. Die gastronomische Basis bildet ein stillvoller Speisesaal sowie das Wirtshaus Bartla, welches durch interessante Innenausstattung gekennzeichnet ist, die vom Reichtum der umgebenden Natur inspiriert wurde. |
|
There are no translations available.
Zapraszamy na nasze stoiska gdzie będą mogli Państwo zaopatrzyć się w nasze smakołyki!
Stoisko firmowe, Galeria Biała Białystok
|
There are no translations available.
Zapraszamy do obejżenia naszgo Nowego DWORU- klimat, nastój i miła obsługa z wyśmienitym jedzeniem to to co Państwo napewno długo będziecie pamiętać.

więcej>> |
|
|
Attraktionen
Bartlowizna ist Familien mit Kindern freundlich. Attraktionen auf dem Gelände des Zentrums: Bei jedem Wetter, im Sommer sowie im Winter – es gibt immer etwas Interessantes für unsere Gäste. Sport- und Wellness Unsere Gäste haben die Möglichkeit, modernes Schwimmbad, Sauna, Jacuzzi und eine Salzgrote im benachbarten Ort Mońki zu benutzen, mehr>>
Konferenzen für Business
Bartlowizna bietet vollen Umfang an Dienstleistungen im Bezug auf Organisierung von Konferenzen, Schulungen, Seminaren, Werkstätten und Businesstreffen an. Verzaubernde Stimmung des Panorama von Nationalpark Biebrza-Flusstal, freundliche und professionelle Bedienung tragen dazu bei, dass jede von Ihnen organisierte Schulung zu einem Erfolg wird.issen – wir wünschen Ihnen einen GUTEN APPETIT! mehr>>
Gastronomie
Der Küchenchef empfehlt Gaumenfreude – wir verwöhnen unsere Gäste mit kulinarischen Köstlichkeiten! Im Zeitalter der Massenproduktion von Lebensmitteln wird es immer schwieriger, schmackhafte, gesunde und vielfältige Verpflegung zu bekommen. Unser Angebot ist ein ech mehr>>
|